Text des damaligen Programms:

Charleys Tante.....wer kennt sie nicht!
Unzählige Vorstellungen auf der Bühne, mehrfach verfilmt; es gibt kaum jemanden, der diesem Schwank entgehen konnte. Trotzdem haben wir für Sie diesen vor mehr als hundert Jahren geschriebenen Spaß ausgesucht, der nur zu jener Zeit im prüden, viktorianischen England entstehen konnte. Wenn Sitte und Moral es gebieten, dass junge Damen sich nur in Begleitung eines respektablen „Anstandswauwaus“ mit jungen Herren treffen dürfen, dann muss ein solcher her. Und wenn es gar nicht anders geht, kommt man auf die Idee, einen Freund in Frauenkleider zu stecken und als „Charleys Tante vorzustellen. Aber das wissen Sie natürlich alles schon, oder? Wenn nicht, sollten Sie sich unbedingt eine unserer Vorstellungen anschauen. Sollten Sie aber „Charleys Tante“ schon kennen, dann müssen Sie auf jeden Fall ebenfalls kommen. Warum? Natürlich um eine reizende alte Bekannte wieder zusehen!